The Trip

Revisión de 'El viaje a Grecia': la última cena de Steve Coogan y Rob Brydon

"Creo que a medida que envejeces, es inevitable que te repitas", dice Rob Brydon. "Esta es la cuarta vez que hemos estado en una de estas excursiones". Su compañero de comedor Steve Coogan, que ha estado cavando lujuriosamente en un plato de cordero estofado, sacude la cabeza. “La originalidad está sobrevalorada. Todo es derivado ". Solo mira El Aenid – es "el poema más grande del Imperio Romano y eso fue una estafa". Para el momento en que se sirve el postre a estos dos comediantes, están discutiendo sobre el nivel de fama de Coogan con respecto a un elogio falso y el intercambio de personificaciones de celebridades. Cuarto verso, igual que el primero. Solo el paisaje ha cambiado.

La familiaridad normalmente genera desprecio. En este caso, la sensación de que hemos estado aquí antes no podría ser más bienvenida. Estamos a menos de 10 minutos en El viaje a Grecia supuestamente la última de las películas del dúo británico en la que comen, beben y se burlan, y ya tienes todo lo que ha hecho que la serie de películas sea tan apetecible. Hay una hermosa vista del campo turco, como con los tres anteriores Excursiones, Coogan y Brydon están asignados para el Observador. (Están volviendo sobre el camino de regreso a casa en Homero La odisea.) Hay una comida, la primera de muchas, que también funciona como porno de comida con estrellas Michelin. Hay argumentos sobre cosas que son insignificantes y profundas, que generalmente se convierten, o posiblemente evolucionan, en una impresión. Una acalorada discusión sobre Aristóteles Poética termina con un encuentro imaginado entre Laurel y Hardy, como en Stan Laurel y el villano de Batman de Tom Hardy, Bane.

Y existe la mezcla de meta aspectos y melancolía que Coogan, Brydon y el director Michael Winterbottom han utilizado como punto de partida para la serie, con esta última enfatizada más de lo habitual esta vez. Ya sea que se trate del programa de TV de recetas originales que se divide en episodios de seis horas y media o la versión reducida de largometraje, cada uno Viaje La entrada es esencialmente un tranquilo paseo de caballeros a través de una sala de espejos, con dos personas famosas citadas al aire: "Steve Coogan" y "Rob Brydon", que se pegan entre sí y a sí mismos. Latidos dramáticos se encuentran en medio la mímica viral y competitiva de Michael Caine y viñetas de diarios de viaje. Los espectadores obtienen suficiente información sobre los altibajos de la carrera, las dificultades románticas y los problemas familiares para mantener la ilusión de las apuestas de la vida real. Sabes que estos chicos están improvisando hasta cierto punto, y una década después, todavía estás emocionado de verlos tocar el uno al otro. El trío tiene este juego de manos a la ciencia.

Pero desde el momento en que Brydon recita las primeras líneas de la épica de Homero ("Canta, diosa, la ira de Achille, negra y asesina", y en las rebabas galesas de Richard Burton, nada menos) sobre un antiguo campamento militar convertido en sitio turístico, El viaje a Grecia siente unos tonos más oscuros que sus predecesores. El paso del tiempo se cierne sobre los procedimientos, ya que estas dos celebridades de mediana edad pisotearon el camino de guerreros y reyes, dejando menos huella. Lo que una vez fue el hogar de un imperio ahora es un lugar de vacaciones en el Mediterráneo, con muchas ruinas y antigüedades perfectas para instantáneas. Tienes la sensación de que, como Tony Soprano, ambos sienten que han llegado al final.

Coogan, especialmente, parece desinflado por el hecho de que no se convirtió instantáneamente en Alejandro Magno al pisar tierra antigua, eso y el hecho de que Brydon sabe más sobre los orígenes del tema para Grasa entonces lo hace sobre Grecia. Un encuentro casual con un coprotagonista de la vida real de otra película de Winterbottom, Codicia, lo deja sintiéndose como un idiota. Los jóvenes y bonitos trabajadores de la hospitalidad ahora son inmunes a sus ofensivas de encanto. Tener siete BAFTAS, como le recuerda el actor a su compañero de viaje en cada oportunidad, le ha dado un sentido de importancia personal. Pero cuando las cenizas se convierten en cenizas, el polvo en polvo se asienta, ¿qué importa? Todo está destinado a pasar a la historia algún día, incluidos ellos … si alguien nos recuerda en 200 años, señala Coogan. La muerte siempre ha sido parte de estos Excursiones (¿Recuerdas la conversación con el cadáver petrificado en la entrega de Italia?). Aquí, en forma de secuencias de sueños Bergmanesque y llamadas telefónicas desde casa, se abre paso cada vez más en la narrativa.

Lo sentimos, estamos haciendo que esto suene como la segunda venida de Shoah El viaje a Grecia comparte el mismo ADN que nos dio estay estay esta. Si el impacto de lo nuevo se ha desvanecido un poco, esta canción de cisne es tan consistentemente divertida como las películas anteriores. Coogan una vez más interpreta al fanfarrón fácilmente golpeado por el ego, ansioso por recordarle a Brydon que ha sido reconocido como un actor serio (esta película final en realidad lo llama a flexionar sus habilidades dramáticas, irónicamente, y también es maravilloso en esas escenas). Brydon es una vez más el afable "animador ligero" que se deleita en pinchar las pretensiones de su amigo, así como molestar a todos al irrumpir compulsivamente en personificaciones no solicitadas. Cada persona famosa infeliz es infeliz en su propia forma única. Las falsas neurosis y el malestar de mediana edad de Coogan y Brydon complementan maravillosamente los defectos de carácter de cada uno. No hay dos hombres que hagan un dueto mejor.

Para cuando lleguemos al final del camino, estás feliz de haber seguido (ahora más que nunca); Puede que haya terminado, pero tendremos … bueno, no París, desafortunadamente, sino la costa de Amalfi y Desembarco del Rey y el duelo de las imitaciones de Roger Moore y una legión de cantantes de ABBA. El último acto trae visitantes inesperados y malas noticias, y deja a los homólogos de pantalla ligeramente exagerados de Coogan y Brydon en situaciones de despedida similares a las de las películas anteriores. La finalidad de dónde los dejamos, sin embargo, se siente diferente. Esta franquicia, si podemos llamar a estos invaluables pisstakes sobre la masculinidad y los homenajes a las amistades masculinas como una "franquicia", ha llegado a su último destino. Como dice el filósofo no griego, el viaje fue lo que realmente importó.

Deja un comentario