La serie animada de Amazon Video Undone podría ser el comienzo de algo sorprendente

0
1

Cuando Alma, la protagonista aguda y profundamente perturbada de la nueva serie animada de Amazon Prime Deshecho, se viste como Dorothy para Halloween a los ocho años, su padre físico, Jacob, admite que no entiende El mago de Oz. "Tienes a esta chica Dorothy, ¿verdad?", Pregunta. "Está viviendo una vida aburrida normal, y tiene la oportunidad de vivir una vida emocionante, y todo lo que quiere hacer es irse a casa. Si tuviera la oportunidad de hacer algo increíble, ¿le gustaría que todo volviera a la normalidad?

Jacob no lo sabe, pero su argumento recibe un fuerte apoyo de la secuela no oficial de la película, Regreso a Oz, donde Dorothy insiste en que sus aventuras en otro mundo fueron reales, por lo que su tía y tío la confían a un asilo para terapia de electrochoque. Como esa pelicula Deshecho, que se estrena el 13 de septiembre, deja en claro repetidamente que vivir una vida emocionante puede tener un precio terrible.

Jacob (Bob Odenkirk de Mejor llamar a Saul y Hacerse malo) muere en un accidente automovilístico ese Halloween, después de dejar Alma (Rosa Salazar de Alita: ángel de batalla) solo para poder atender una misteriosa crisis relacionada con su trabajo. Alma nunca lo ha superado realmente. Ella vive como una sonámbula hasta que se mete en su propio accidente automovilístico casi fatal. Jacob se le aparece en el hospital para decirle que el trauma ha despertado una capacidad latente para despegarse a tiempo, un poder que cree que puede usar para evitar su muerte. La abuela de Alma era esquizofrénica, pero Jacob insiste en que su madre en realidad tenía el mismo poder que Alma y que solo era mal entendida. Durante más de la mitad del programa (se proporcionaron cinco episodios de 22 minutos de la serie para revisión previa), Deshecho evita deliberadamente si la habilidad de Alma es real o si está experimentando un colapso mental.

Deshecho emplea rotoscopia, una técnica en la que los animadores rastrean imágenes en vivo para obtener un efecto suave pero surrealista. Richard Linklater usó rotoscopia para dar Vida despierta su calidad de ensueño y Un escáner oscuro Su sensación psicodélica. Deshecho los creadores Raphael Bob-Waksberg y Kate Purdy usan la técnica en Deshecho para transmitir una sensación de irrealidad, contrastando la vida bastante mundana de Alma trabajando en una guardería y peleando con su hermana Becca (Angelique Cabral) y su madre Camila (Constance Marie) con los vívidos planos cósmicos y los fantásticos bosques que visita cuando usa sus poderes. El estudio de animación Submarine usó pinturas al óleo para producir estos fondos, y es increíblemente sorprendente cuando los alrededores regulares de Alma, como su habitación de hospital o su hogar, son arrancados y reemplazados por esos espacios más vibrantes. El programa establece rápidamente la sensación de que cualquier cosa puede suceder en cualquier momento.

Los viajes de Alma a través del tiempo se sienten como una extensión del trabajo que hicieron Bob-Waksberg y Purdy como creador y escritor-productor de BoJack Horseman, donde el personaje principal en ocasiones perdió tiempo y simplemente se encontró en nuevas escenas, debido a su uso perpetuo de drogas. Alma salta hacia atrás y hacia adelante en el tiempo, permitiendo que los escritores tejan flashbacks que exploren la vida de su familia, pero que también avancen a eventos que no ocurrirán en tiempo real durante varios episodios. La técnica es similar al thriller de viaje en el tiempo. Cebador, pero la narración es mucho más fácil de analizar, gracias a la mano guía que Jacob proporciona al decirle a Alma, a través de ella, el público, lo que está sucediendo y por qué.


Foto: Amazon Prime Video

Al igual que con BoJack HorsemanBob-Waksberg y Purdy han demostrado una notable habilidad para empacar cada episodio con un drama oscuro, una comedia aguda y una interacción conmovedora entre personajes bien desarrollados. La dinámica entre Alma y Jacob es algo entre padre e hija, y maestro Jedi y Padawan. Por cada momento tonto en el que Alma toca suavemente a su padre o retrocede en una historia para impresionarlo en lugar de decirle la verdad, hay uno en el que la insta a evitar todas las demás relaciones para que pueda concentrarse en sus poderes y su misión. Ese enfoque miope sería perturbador, incluso si no fuera posible que solo sea un engaño complejo que aleje a Alma de su familia viva.

BoJack y Alma comparten muchas similitudes, con relaciones complicadas con sus familias y un deseo de usar la comedia para ocultar su angustia interior. En el primer episodio, "The Crash", la madre de Alma le pide que se blanquee el labio superior antes de una cena para celebrar el compromiso de Becca con su novio maya pero soso pero rico, Reed Hollingsworth (habitual BoJack Horseman estrella invitada Kevin Bigley). Alma, en cambio, se dibuja un bigote rizado en el labio. A menudo participa en protestas políticas, y llama a la gente a su alrededor por su hipocresía con un desprecio que la hace sentir como un híbrido entre BoJack y Aubrey Plaza. Pero la ternura que Alma se deja mostrar cuando calma a un niño revoltoso en la guardería o se disculpa genuinamente con Becca le da una cualidad identificable y comprensiva que BoJack normalmente carece.


Foto: Amazon Prime Video

Mientras viaja a través del tiempo, Alma vuelve a contar no solo sus propios recuerdos, sino también los de las personas más cercanas a ella. Ver esas otras perspectivas produce una empatía radical similar a la que experimentan los personajes que comparten la conciencia en la serie de Netflix de las hermanas Wachowski Sense8. Alma se vuelve a conectar con su hermana menor al revivir lo mucho que Becca la idolatraba cuando era niña, y encuentra un nuevo respeto por su práctica madre al enterarse de que había mucho que no sabía sobre su padre más imaginativo. Pero el ejemplo más conmovedor proviene de una pelea entre Alma y su novio Sam (Siddharth Dhananjay). Al compartir sus recuerdos, ella llega a comprender sus temores de perderla, mientras explora el aislamiento que él siente como inmigrante indio.

Alma es mayormente sorda, aunque puede escuchar con la ayuda de un implante coclear. Eso solo se suma al enfoque del programa en la naturaleza subjetiva de la percepción, ya que el audio obtiene una calidad amortiguada y sumergida cada vez que Alma retira la parte externa de su implante. Los subtítulos que muestran su lectura de labios son palabras que faltan para dejar en claro que su comprensión no es perfecta. Es un efecto discordante, particularmente porque Alma ocasionalmente retira el dispositivo con la intención explícita de desconectar al resto del mundo para que pueda concentrarse en su vida interior cada vez más extraña.


Foto: Amazon Prime Video

La animación occidental para adultos se ha apoyado tradicionalmente en la comedia absurda popularizada en el bloque Adult Swim de Cartoon Network. BoJack Horseman está lleno de juegos de palabras ridículos y bromas sobre su elenco de personas animales, pero usa ese humor para atraer a los espectadores antes de aturdirlos con retratos dramáticos de desesperación. Parece que Bob-Waksberg y Purdy construyeron un puente similar para llegar a los elementos más poderosos en Deshecho, que fácilmente podría haber sido un drama de ciencia ficción de acción en vivo con episodios de una hora de duración.

Pero los episodios cortos mantienen la narrativa apretada y misteriosa, una técnica que funcionó bien para el thriller psicológico de Amazon regreso a casa. Y la animación elimina cualquier límite en sus ambiciones visuales. DeshechoEl estilo rotoscópico puede ser desagradable y sorprendente, gracias a los espacios cambiantes y a la realidad. La narración no lineal y el protagonista poco confiable se suman a la sensación de que no hay una base narrativa sólida para pararse aquí, lo que puede ser desconcertante. Pero la combinación de la vieja tecnología animada y su enfoque fresco y ambicioso de la ciencia ficción serializada es muy ambicioso y poderoso. Si esta serie ayuda a marcar una nueva ola de animación para adultos estadounidenses, podría ser el comienzo de algo realmente sorprendente.

Los ocho episodios de Deshecho estará disponible en Amazon Prime Video el 13 de septiembre.

Noticia original

1

Deja un comentario